August 20th, 2007

smile

Возгонка газетной утки

Вот так пустой футляр от противотанковой ракеты превращается в переносной зенитно-ракетный комплекс

И если оригинальную статью американские блоггеры способны вывести на чистую воду, то в переводе она уже превращается в факт.

А когда я представляю себе что произойдет во втором и третьем переводах...