Impervious horrors of a leeward shore (arpad) wrote,
Impervious horrors of a leeward shore
arpad

Evil twin talking (2)

- Хорошо, скажи мне: когда человек понимает, что на свете есть Правда?
- Где-то в двадцать.
- А когда человек понимает что его Правда - не единственная?
- Где-то в сорок.
- Ну и откуда могла взяться терпимость во времена когда сорокалетний был стариком?

**************

- OK, tell me, what's an age when a man discover that there is a Truth in the world?
- Like twenty
- And what's an age when he really understand that his version of the Truth is limited
- Like forty
- Well… Now tell me – how the hell they could develop tolerance in medieval times when man of forty was an old man?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 8 comments